TIFFANY NG | Back to ELLE BLOG

希臘復活節 – 不被遺忘的宗教傳統

身處於宗教色彩極濃厚嘅國度,復活節前被稱為Big Week (Μεγάλη Εβδομάδα)嘅一星期,見識到希臘東正教徒對宗教嘅敬仰同堅持。復活節假期,沒有吃喝玩樂,甚至仲忙過平時返工,早晚返幾個鐘教會,齋戒40日,不斷念經祈禱,少啲堅持同自律都做唔到。 琴晚Big Friday,紀念耶穌被定罪釘十字架,全城轉晒做Sad Mode,連教堂敲鐘嘅方法都變得好Sad。夜晚大約8點至11點,所有教徒都去教堂參加巡遊儀式,一班牧師舉起大大個十字架同埋象徵耶穌棺木嘅鮮花木枱,帶領教徒圍住教堂行一圈哀悼耶穌。 由於儀式係用古希臘話進行,唔好話係我呢啲外人,就連大部份嘅希臘人都唔明牧師講乜,但佢哋非常專注,儀式一開始,我見到嘅係全民大熄機,佢哋雙手舉起嘅係蠟燭唔係手機,雙眼望住嘅係...
Category: 旅遊

希臘復活節之紅雞蛋

復活節前嘅一星期,可以話係Big Week,幾乎每一日嘅早晚都喺教堂崇拜,而且仲有好多習俗,例如要齋戒40日,雖然我唔係東正教教徒,但入鄉隨俗,跟希臘人去過正宗嘅復活節,今次講吓啲紅雞蛋。 究竟點解復活節會有復活蛋?簡單嚟講,雞蛋代表新生命,象徵耶穌基督重生,而紅色代表基督嘅寶血,所以希臘傳統會將雞蛋染成紅色,而東正教認為雞蛋殼代表基督嘅墳墓,所以亦會喺復活節當日敲爆蛋殼去表示耶基督破墳重生。通常大家會互敲紅雞蛋,敲嘅時候雞蛋必須要尖頭對尖頭,敲到蛋殼裂開為止,敲果位會講「Christos Anesti (基督已經復活)」,而另一位會回應「Alithos Anesti (無錯,佢已經復活喇!)」。 除咗紅色復活蛋,其實紅雞蛋麵包Politiko亦係另一種希臘傳統食物,方法就將紅雞...
Category: 旅遊

人生,有時係可以有Take Two。

雖然唔喺香港,但仍然間唔中喺香港見到我,今次係喺ELLE HK四月號(右邊果個Tiffany Ng呀,我驚有人已經唔認得),睇嚟開展第二人生已經成為潮流,有興趣嘅不妨試吓,挑自己機係幾有挑戰性嘅。 而新果個Title,實在係唔簡單,而家真正知道腦細唔易做,仲要係One Man Band,仲忙過以前返工係咩玩法。新一頁,新挑戰,問題天天都多呀小丸子,多謝身邊一大班小玉嘅意見同支持,間網店好快出世!Dream in Progress,夢想進行中。
Category: 生活

呢個世界無你想像中的灰

我諗其實無咩人知道我嘅過去,作為正宗港式填鴨,細個嘅課餘時間指定活動就係補習、學鋼琴、游水、跳舞、水彩畫同油畫,但咁多樣嘢入面,我只係對油畫有興趣,可惜最早放棄嘅亦係油畫,原因係個社會話你知“藝術無價”,係好難賺錢,所以升上中學之後就被鼓勵唔好再學。 上星期佢哋喺毫無預料之下俾咗個驚喜我,媽媽神神秘秘帶咗我去佢學畫畫嘅畫室!開門見到係畫室果一刻,我係開心到呆咗,希臘人的浪漫可以好artistic。老師俾咗張海鷗相我畫,我心諗係咪玩我,成廿年無畫,突然叫我畫實物?! 會唔會難咗少少?無計,照畫,最多畫得核突得啖笑。 至於顏料,我話想要灰色,老師話我哋無灰色,要自己溝,好啦,係人都知黑溝白變灰,點知老師又笑笑口話黑色都係要自己溝,最後我只係得到白...
Category: 生活

閒閒哋食27 Kilo蜜糖

  上個禮拜食哂啲蜜糖,今日終於買返!27 Kilo有排食呀!大家都忍唔住即刻整返一兜My Big Fat Greek Yogurt with Honey做宵夜,但佢哋落咁多Honey,其實係Honey with Yogurt唔係Yogurt with Honey囉。 等你哋嚟一齊圍住食27Kilo!  
Category: 飲食